11) Angel décide d'entrer dans la pièce où les candidats de la Star Academy peuvent communiquer avec leurs proches. A peine, le combiné téléphonique décroché, une voix famillière murmure : "Angel ! Enivre-moi de ton amour éternel ! ". Troublé, il racroche. Une porte s'ouvre subitement donnant dans un étroit couloir, au bout duquel, Buffy lui tend les deux bras. Elle répète la même phrase : "Angel ! En…… " A-t-on affaire à un crossover ?

A- Non ! TF1 rêve de posséder la série «Buffy contre les vampires» qui a cartonné l'audience, sur M6. Ceci est un trompe-l'oeil démoniaque pour attirer Angel dans une voie sans issue.

B- Ouf ! Buffy vient au secours d'Angel. Elle en a marre de voir son protecteur du passé malmené par l'orgre TF1. Lui, se nourrit des succès des autres.

C- Bizarre ! Angel et Buffy se sont éloigné : c'était un amour impossible, comme entre TF1 et M6.